Das ist ein Mißverständnis. Er mag keine Kinder am Set, weil die nicht einsehen wollen, daß man eine Szene u. U. mehrmals drehen muß und dann nörgelig werden. Sein Ausspruch war (wie üblich bei der Zeitung mit den großen Buchstaben) völlig aus dem Zusammenhang des einer anderen Zeitung gegebenen Interviews gerissen.